-
1 Selbstverpflegungs-einrichtungen
кухонное оборудование для самообслуживания
Предоставление в распоряжение проживающих оборудования, посуды, приборов для самостоятельного приготовления и подачи блюд и сервировки стола.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Selbstverpflegungs-einrichtungen
-
2 Selbstbedienungsfreikühlregal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungsfreikühlregal
-
3 Selbstbedienungstiefkühlinsel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungstiefkühlinsel
-
4 Büfett
ифр. n -s, -s, n -(e)s, -e и -s1) буфет (шкаф, стойка)2)kaltes Büfett — стол с холодными закусками ( для самообслуживания); холодные закускиkombiniertes Büfett — комбинированный буфет ( продажа холодных закусок и небольшого числа горячих блюд)Büfett des Vertrauens — (небольшой) буфет самообслуживания ( без буфетчицы и кассира) -
5 Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
-
6 Selbstbedienungsfreikühlregal
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Selbstbedienungsfreikühlregal
-
7 Drejetagen-Selbstbedienungskühlvitrine
Универсальный немецко-русский словарь > Drejetagen-Selbstbedienungskühlvitrine
-
8 Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
Универсальный немецко-русский словарь > Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
-
9 Selbstbedienungskühlgondel
Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungskühlgondel
-
10 Selbstbedienungskühlmöbel
Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungskühlmöbel
-
11 Selbstbedienungskühlregal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungskühlregal
-
12 Selbstbedienungstiefkühlvitrine
Универсальный немецко-русский словарь > Selbstbedienungstiefkühlvitrine
-
13 Tiefkühlselbstbedienungsvitrine
Универсальный немецко-русский словарь > Tiefkühlselbstbedienungsvitrine
-
14 kaltes Büfett
прил.1) общ. ассортимент холодных блюд, ассортимент холодных закусок, холодные закуски, стойка с холодными блюдами (в ресторане), стол с холодными закусками (для самообслуживания)2) пищ. шведский стол, (длинный) стол с холодными закусками (на торжественных приёмах) -
15 Drejetagen-Selbstbedienungskühlvitrine
f́трёхярусная охлаждаемая витрина для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Drejetagen-Selbstbedienungskühlvitrine
-
16 Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
ńмногоярусная охлаждаемая витрина для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Mehretagen-Selbstbedienungskühlregal
-
17 Selbstbedienungsfreikühlregal
ńоткрытая охлаждаемая витрина для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Selbstbedienungsfreikühlregal
-
18 Selbstbedienungskühlmöbel
ńторговое холодильное оборудование для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Selbstbedienungskühlmöbel
-
19 Selbstbedienungskühlregal
ńохлаждаемая витрина для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Selbstbedienungskühlregal
-
20 Selbstbedienungstiefkühlinsel
f́низкотемпературная витрина островного типа для самообслуживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Selbstbedienungstiefkühlinsel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Весы для самообслуживания — (self service instrument): весы, предназначенные для самостоятельного использования покупателем... Источник: ГОСТ Р 53228 2008. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания (утв. Приказом… … Официальная терминология
кухонное оборудование для самообслуживания — Предоставление в распоряжение проживающих оборудования, посуды, приборов для самостоятельного приготовления и подачи блюд и сервировки стола. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN self catering facilities DE Selbstverpflegungs… … Справочник технического переводчика
кухонное оборудование для самообслуживания — 2.1.3 кухонное оборудование для самообслуживания: Предоставление в распоряжение проживающих оборудования, посуды, приборов для самостоятельного приготовления и подачи блюд и сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прачечная самообслуживания — в Германии Прачечная самообслуживания или ландромат (от англ. Laundromat ) определяется как «оборудование для автоматической прачечной коммерческой категории». Прачечные самообслуживания отличаются от традиционных прачечных с … Википедия
Касса самообслуживания — Самообслуживание покупателя с помощью NCR FastLane с магазине Wal Mart Касса самообслуживания ( … Википедия
Особенности розничной продажи товаров в организациях (отделах, секциях) самообслуживания — товары, поступившие в не расфасованном виде, предварительно расфасовываются в зависимости от свойств товаров и упаковываются в полиэтиленовую или целлофановую пленку, пергаментную и оберточную бумагу, пакеты, сетчатую тару, коробки и т. д. На… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МАГАЗИН САМООБСЛУЖИВАНИЯ — (convenience store) Магазин, который торгует, стремясь обеспечить максимальное удовлетворение потребностей своих покупателей. Продукты, предлагаемые в таких магазинах, могут подбираться в соответствии с местными вкусами или вкусами определенных… … Словарь бизнес-терминов
Специальный дом для одиноких престарелых — (социальная квартира) специализированный дом или квартира, входящие в состав жилищного фонда социального использования, создаются для постоянного проживания одиноких граждан пенсионного возраста, а также супружеских пар из их числа, сохранивших… … Официальная терминология
Оборудование для приема карт к оплате — Первым банковским устройством для проведения авторизации по карте в торгово сервисных предприятиях был импринтер. При его помощи вручную переносятся оттиск рельефных реквизитов карты и данные о торговой точке на специальный платежный документ –… … Банковская энциклопедия
ЯСЛИ ДЛЯ ДЕТЕЙ С ОТКЛОНЕНИЯМИ В РАЗВИТИИ — воспитательные учреждения для детей от полутора до трех лет, имеющих не достатка речи, слуха и другие отклонения; значительное место в коррекционно педагогической реботе отводится физическому воспитанию детей, направленному на развитие… … Психомоторика: cловарь-справочник
История почты и почтовых марок ГДР — Германская Демократическая Республика † … Википедия
